<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es" lang="es" dir="ltr">
	<head>
		<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
		<meta name="generator" content="MediaWiki 1.14alpha" />
		<meta name="keywords" content="Confederación de Trabajadores de Chile,1936,1946,27 de diciembre,28 de enero,30 de enero,Bernardo Ibáñez Aguila,Central Unitaria de Trabajadores de Chile,Central Única de Trabajadores de Chile,Confederación General de Trabajadores (Chile),Confederación de Trabajadores de América Latina" />
		<link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editar" href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Chile&amp;action=edit" />
		<link rel="shortcut icon" href="/favicon.ico" />
		<link rel="apple-touch-icon" href="http://es.wikipedia.org/apple-touch-icon.png" />
		<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/opensearch_desc.php" title="Wikipedia (es)" />
		<link rel="copyright" href="http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html" />
		<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Wikipedia RSS feed" href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:RecentChanges&amp;feed=rss" />
		<link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial:RecentChanges&amp;feed=atom" />
		<title>Confederación de Trabajadores de Chile - Wikipedia, la enciclopedia libre</title>
		<link rel="stylesheet" href="/skins-1.5/common/shared.css?179" type="text/css" media="screen" />
		<link rel="stylesheet" href="/skins-1.5/common/commonPrint.css?179" type="text/css" media="print" />
		<link rel="stylesheet" href="/skins-1.5/monobook/main.css?179" type="text/css" media="screen" />
		<link rel="stylesheet" href="/skins-1.5/chick/main.css?179" type="text/css" media="handheld" />
		<!--[if lt IE 5.5000]><link rel="stylesheet" href="/skins-1.5/monobook/IE50Fixes.css?179" type="text/css" media="screen" /><![endif]-->
		<!--[if IE 5.5000]><link rel="stylesheet" href="/skins-1.5/monobook/IE55Fixes.css?179" type="text/css" media="screen" /><![endif]-->
		<!--[if IE 6]><link rel="stylesheet" href="/skins-1.5/monobook/IE60Fixes.css?179" type="text/css" media="screen" /><![endif]-->
		<!--[if IE 7]><link rel="stylesheet" href="/skins-1.5/monobook/IE70Fixes.css?179" type="text/css" media="screen" /><![endif]-->
		<link rel="stylesheet" href="/w/index.php?title=MediaWiki:Common.css&amp;usemsgcache=yes&amp;ctype=text%2Fcss&amp;smaxage=2678400&amp;action=raw&amp;maxage=2678400" type="text/css" />
		<link rel="stylesheet" href="/w/index.php?title=MediaWiki:Print.css&amp;usemsgcache=yes&amp;ctype=text%2Fcss&amp;smaxage=2678400&amp;action=raw&amp;maxage=2678400" type="text/css" media="print" />
		<link rel="stylesheet" href="/w/index.php?title=MediaWiki:Handheld.css&amp;usemsgcache=yes&amp;ctype=text%2Fcss&amp;smaxage=2678400&amp;action=raw&amp;maxage=2678400" type="text/css" media="handheld" />
		<link rel="stylesheet" href="/w/index.php?title=MediaWiki:Monobook.css&amp;usemsgcache=yes&amp;ctype=text%2Fcss&amp;smaxage=2678400&amp;action=raw&amp;maxage=2678400" type="text/css" />
		<link rel="stylesheet" href="/w/index.php?title=-&amp;action=raw&amp;maxage=2678400&amp;gen=css" type="text/css" />
		<!--[if lt IE 7]><script type="text/javascript" src="/skins-1.5/common/IEFixes.js?179"></script>
		<meta http-equiv="imagetoolbar" content="no" /><![endif]-->
		
		<script type= "text/javascript">/*<![CDATA[*/
		var skin = "monobook";
		var stylepath = "/skins-1.5";
		var wgArticlePath = "/wiki/$1";
		var wgScriptPath = "/w";
		var wgScript = "/w/index.php";
		var wgVariantArticlePath = false;
		var wgActionPaths = {};
		var wgServer = "http://es.wikipedia.org";
		var wgCanonicalNamespace = "";
		var wgCanonicalSpecialPageName = false;
		var wgNamespaceNumber = 0;
		var wgPageName = "Confederación_de_Trabajadores_de_Chile";
		var wgTitle = "Confederación de Trabajadores de Chile";
		var wgAction = "view";
		var wgArticleId = "151522";
		var wgIsArticle = true;
		var wgUserName = null;
		var wgUserGroups = null;
		var wgUserLanguage = "es";
		var wgContentLanguage = "es";
		var wgBreakFrames = false;
		var wgCurRevisionId = "11376140";
		var wgVersion = "1.14alpha";
		var wgEnableAPI = true;
		var wgEnableWriteAPI = true;
		var wgMWSuggestTemplate = "http://es.wikipedia.org/w/api.php?action=opensearch\x26search={searchTerms}\x26namespace={namespaces}";
		var wgDBname = "eswiki";
		var wgSearchNamespaces = [0, 100, 104];
		var wgMWSuggestMessages = ["con sugerencias", "sin sugerencias"];
		var wgRestrictionEdit = [];
		var wgRestrictionMove = [];
		/*]]>*/</script>
                
		<script type="text/javascript" src="/skins-1.5/common/wikibits.js?179"><!-- wikibits js --></script>
		<!-- Head Scripts -->
		<script type="text/javascript" src="/skins-1.5/common/ajax.js?179"></script>
		<script type="text/javascript" src="/skins-1.5/common/mwsuggest.js?179"></script>
		<script type="text/javascript" src="/w/index.php?title=-&amp;action=raw&amp;gen=js&amp;useskin=monobook"><!-- site js --></script>
	</head>
<body class="mediawiki ltr ns-0 ns-subject page-Confederación_de_Trabajadores_de_Chile skin-monobook">
	<div id="globalWrapper">
		<div id="column-content">
	<div id="content">
		<a name="top" id="top"></a>
		<div id="siteNotice"><script type="text/javascript" language="JavaScript">
<!--
document.writeln("\x3cdiv style=\"text-align: center;\" class=\"mostrar_solo_en_pagina_portada\"\x3e\x3cspan style=\"padding: 5px; margin-top: 2pt; border:2px solid #FFCC80; background:#FFF5E6; vertical-align:top; color:#020305; -moz-border-radius:4px; font-size:110%;\"\x3e\n\x3ca href=\"/wiki/Imagen:Nuvola_apps_important.svg\" class=\"image\" title=\"Nuvola apps important.svg\"\x3e\x3cimg alt=\"\" src=\"http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Nuvola_apps_important.svg/22px-Nuvola_apps_important.svg.png\" width=\"22\" height=\"18\" border=\"0\" /\x3e\x3c/a\x3e \x3cb\x3eAtención:\x3c/b\x3e Wikipedia en español ha cambiado la dirección de acceso a \x3ca href=\"/wiki/Wikipedia:Portada\" title=\"Wikipedia:Portada\"\x3ela portada\x3c/a\x3e. \x3cb\x3e\x3ca href=\"/wiki/Wikipedia:Cambio_de_direcci%C3%B3n_de_la_p%C3%A1gina_principal_de_Wikipedia\" title=\"Wikipedia:Cambio de dirección de la página principal de Wikipedia\"\x3eLeer más...\x3c/a\x3e\x3c/b\x3e\x3c/span\x3e\x3c/div\x3e\n");
-->
</script></div>		<h1 class="firstHeading">Confederación de Trabajadores de Chile</h1>
		<div id="bodyContent">
			<h3 id="siteSub">De Wikipedia, la enciclopedia libre</h3>
			<div id="contentSub"></div>
									<div id="jump-to-nav">Saltar a <a href="#column-one">navegación</a>, <a href="#searchInput">búsqueda</a></div>			<!-- start content -->
			<p>La <b>Confederación de Trabajadores de Chile</b> (<b>CTCH</b>) fundada el <a href="/wiki/27_de_diciembre" title="27 de diciembre">27 de diciembre</a> de <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a> y disuelta en <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a>, fue la principal organización de los trabajadores entre los años 1930-1940.</p>
<p>En su fundación concurrieron sindicatos independientes y afiliados <a href="/wiki/Federaci%C3%B3n_Obrera_de_Chile" title="Federación Obrera de Chile">Federación Obrera de Chile</a> (FOCH, comunista), la <a href="/wiki/Confederaci%C3%B3n_General_de_Trabajadores_(Chile)" title="Confederación General de Trabajadores (Chile)">Confederación General de Trabajadores</a> (CGT, anarcosindicalista) y la <a href="/w/index.php?title=Confederaci%C3%B3n_Nacional_de_Sindicatos&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Confederación Nacional de Sindicatos (aún no redactado)">Confederación Nacional de Sindicatos</a> (CNS socialista) agrupados en el Frente de Unidad Sindical. Se celebró entre el 25 y 27 de diciembre en <a href="/wiki/Santiago_de_Chile" title="Santiago de Chile">Santiago</a> el Congreso de Unificación. En ese mismo evento se decide apoyar la formación del <a href="/wiki/Frente_Popular" title="Frente Popular" class="mw-redirect">Frente Popular</a>. En su II Congreso (1939) se decide la afiliación a la <a href="/wiki/Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Am%C3%A9rica_Latina" title="Confederación de Trabajadores de América Latina">Confederación de Trabajadores de América Latina</a> (CTAL)</p>
<p>Durante el periodo del Frente Popular y gobiernos que le suceden se orientó por un lado en defender los derechos laborales y sociales y la organización sindical y por el otro de apoyo al gobierno en su gestión económica y política. En esta última posición se aseguró la representación ante el Estado del movimiento obrero. Por ejemplo, un puesto con derecho a voz y voto en el Consejo de la <a href="/wiki/Corporaci%C3%B3n_de_Fomento_de_la_Producci%C3%B3n" title="Corporación de Fomento de la Producción">Corporación de Fomento de la Producción</a> (CORFO). A cambio de ello la CTCH actúo como mediador de los conflictos laborales.</p>
<p>El <a href="/wiki/30_de_enero" title="30 de enero">30 de enero</a> de <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> en la convocatoria de un paro nacional, por la <a href="/w/index.php?title=Masacre_de_la_Plaza_Bulnes&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Masacre de la Plaza Bulnes (aún no redactado)">masacre de la Plaza Bulnes</a> (<a href="/wiki/28_de_enero" title="28 de enero">28 de enero</a>) y de apoyo a la huelgas sectoriales, se divide la CTCH. La división es producto de la tensión defender los sindicatos o apoyar el gobierno. Los dos sectores son el encabezados por los socialista, que apoyan el gobierno y que se oponen al paro y los comunistas contrarios al gobierno y organizadores del paro nacional. Dividida y en la práctica sin injerencia como agrupación de los trabajadores siguió funcionado y subsistiendo hasta que se fusionan ambas facciones, junto con otras centrales sindicales, en la <a href="/wiki/Central_%C3%9Anica_de_Trabajadores_de_Chile" title="Central Única de Trabajadores de Chile">Central Única de Trabajadores</a> (CUT) en 1953.</p>
<p>Tuvo como una publicaciones mensual la <b>CTCH</b> (1939-1940, 1943-1952).</p>
<p>Secretarios Generales fueron: <a href="/w/index.php?title=Juan_D%C3%ADaz_Mart%C3%ADnez&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Juan Díaz Martínez (aún no redactado)">Juan Díaz Martínez</a> (socialista, 1936-1939), <a href="/wiki/Bernardo_Ib%C3%A1%C3%B1ez_Aguila" title="Bernardo Ibáñez Aguila" class="mw-redirect">Bernardo Ibáñez Aguila</a> (socialista 1939-1946, facción socialista de la CTCH 1946-1953), <a href="/w/index.php?title=Bernardo_Araya_Zuleta&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bernardo Araya Zuleta (aún no redactado)">Bernardo Araya Zuleta</a> (facción comunista de la CTCH, 1946-1953).</p>
<p>La CTCH realizo los siguientes Congresos</p>
<ul>
<li>Congreso Constituyente, 25 al 27 de diciembre de 1936 en Santiago</li>
<li>I Congreso, 26 al 28 de julio de 1939 en Santiago</li>
<li>II Congreso, 11 al 14 de septiembre de 1943 en Santiago</li>
<li>III Congreso de 1946. Cada grupo lo realiza en forma paralela: socialistas (14 y 16 de diciembre) y comunistas (14 y 18 de diciembre).</li>
</ul>
<p><a name="V.C3.A9ase_tambi.C3.A9n" id="V.C3.A9ase_tambi.C3.A9n"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="/w/index.php?title=Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Chile&amp;action=edit&amp;section=1" title="Editar sección: Véase también">editar</a>]</span> <span class="mw-headline">Véase también</span></h2>
<ul>
<li><a href="/wiki/Central_Unitaria_de_Trabajadores_de_Chile" title="Central Unitaria de Trabajadores de Chile">Central Unitaria de Trabajadores de Chile</a></li>
</ul>
<p><a name="Bibliograf.C3.ADa" id="Bibliograf.C3.ADa"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="/w/index.php?title=Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Chile&amp;action=edit&amp;section=2" title="Editar sección: Bibliografía">editar</a>]</span> <span class="mw-headline">Bibliografía</span></h2>
<ul>
<li>Barria, Jorge. 1963. <i>Trayectoria y estructura del movimiento sindical chileno 1946-1962</i> INSORA Santiago.</li>
<li>Barria, Jorge. 1967. <i>Breve historia del sindicalismo chileno</i> INSORA Santiago.</li>
<li>Barria, Jorge. 1971. <i>El movimiento obrero en Chile</i>. Editorial UTE. Santiago. <a href="http://www.memoriachilena.cl/mchilena01/temas/documento_detalle.asp?id=MC0023366" class="external text" title="http://www.memoriachilena.cl/mchilena01/temas/documento_detalle.asp?id=MC0023366" rel="nofollow">copia PDF en Memoria Chilena</a></li>
<li>Garcés, Mario y Pedro Milos. 1988. <i>Foch Ctch Cut. Las centrales unitarias en la historia del sindicalismo chileno.</i> Santiago. ECO, Educación y Comunicaciones. Santiago <a href="http://www.memoriachilena.cl/mchilena01/temas/documento_detalle.asp?id=MC0023372" class="external text" title="http://www.memoriachilena.cl/mchilena01/temas/documento_detalle.asp?id=MC0023372" rel="nofollow">Copia PDF en Memoria Chilena</a></li>
<li>Pizarro, Crisóstomo. 1986. <i>La huelga obrera en Chile: 1890-1970</i>. Editorial Sur. Santiago.</li>
</ul>
<p><a name="Enlace_externo" id="Enlace_externo"></a></p>
<h2><span class="editsection">[<a href="/w/index.php?title=Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Chile&amp;action=edit&amp;section=3" title="Editar sección: Enlace externo">editar</a>]</span> <span class="mw-headline">Enlace externo</span></h2>
<ul>
<li><a href="http://www.memoriachilena.cl/mchilena01/temas/index.asp?id_ut=elmovimientoobreroylasorganizacionesdetrabajadores:1909-1953" class="external text" title="http://www.memoriachilena.cl/mchilena01/temas/index.asp?id_ut=elmovimientoobreroylasorganizacionesdetrabajadores:1909-1953" rel="nofollow">El movimiento obrero (1909-1953) en Memoria Chilena</a></li>
</ul>


<!-- 
NewPP limit report
Preprocessor node count: 4/1000000
Post-expand include size: 0/2048000 bytes
Template argument size: 0/2048000 bytes
Expensive parser function count: 0/500
-->

<!-- Saved in parser cache with key eswiki:pcache:idhash:151522-0!1!0!!es!2 and timestamp 20081014002517 -->
<div class="printfooter">
Obtenido de "<a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Chile">http://es.wikipedia.org/wiki/Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Chile</a>"</div>
			<div id='catlinks' class='catlinks'><div id="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Especial:Categories" title="Especial:Categories">Categorías</a>:&#32;<span dir='ltr'><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Sindicatos_de_Chile" title="Categoría:Sindicatos de Chile">Sindicatos de Chile</a></span> | <span dir='ltr'><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Centrales_sindicales" title="Categoría:Centrales sindicales">Centrales sindicales</a></span> | <span dir='ltr'><a href="/wiki/Categor%C3%ADa:Rep%C3%BAblica_Presidencial_de_Chile" title="Categoría:República Presidencial de Chile">República Presidencial de Chile</a></span></div></div>			<!-- end content -->
						<div class="visualClear"></div>
		</div>
	</div>
		</div>
		<div id="column-one">
	<div id="p-cactions" class="portlet">
		<h5>Vistas</h5>
		<div class="pBody">
			<ul>
	
				 <li id="ca-nstab-main" class="selected"><a href="/wiki/Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Chile" title="Ver el artículo [c]" accesskey="c">Artículo</a></li>
				 <li id="ca-talk" class="new"><a href="/w/index.php?title=Discusi%C3%B3n:Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Chile&amp;action=edit" title="Discusión acerca del artículo [t]" accesskey="t">Discusión</a></li>
				 <li id="ca-edit"><a href="/w/index.php?title=Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Chile&amp;action=edit" title="Puede editar esta página. Por favor, use el botón de previsualización antes de grabar. [e]" accesskey="e">Editar</a></li>
				 <li id="ca-history"><a href="/w/index.php?title=Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Chile&amp;action=history" title="Versiones anteriores de esta página y sus autores [h]" accesskey="h">Historial</a></li>			</ul>
		</div>
	</div>
	<div class="portlet" id="p-personal">
		<h5>Herramientas personales</h5>
		<div class="pBody">
			<ul>
				<li id="pt-login"><a href="/w/index.php?title=Especial:UserLogin&amp;returnto=Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Chile" title="Le animamos a registrarse, aunque no es obligatorio [o]" accesskey="o">Registrarse/Entrar</a></li>
			</ul>
		</div>
	</div>
	<div class="portlet" id="p-logo">
		<a style="background-image: url(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Wikipedia-logo-es.png);" href="/wiki/Wikipedia:Portada" title="Visitar la Portada [z]" accesskey="z"></a>
	</div>
	<script type="text/javascript"> if (window.isMSIE55) fixalpha(); </script>
	<div class='generated-sidebar portlet' id='p-navigation'>
		<h5>Navegación</h5>
		<div class='pBody'>
			<ul>
				<li id="n-mainpage-description"><a href="/wiki/Wikipedia:Portada">Portada</a></li>
				<li id="n-portal"><a href="/wiki/Portal:Comunidad" title="Acerca del proyecto, qué puede hacer, dónde encontrar información">Portal de la comunidad</a></li>
				<li id="n-currentevents"><a href="/wiki/Portal:Actualidad" title="Información de contexto sobre acontecimientos actuales">Actualidad</a></li>
				<li id="n-recentchanges"><a href="/wiki/Especial:RecentChanges" title="La lista de cambios recientes en el wiki [r]" accesskey="r">Cambios recientes</a></li>
				<li id="n-randompage"><a href="/wiki/Especial:Random" title="Cargar una página aleatoriamente [x]" accesskey="x">Página aleatoria</a></li>
				<li id="n-help"><a href="/wiki/Ayuda:Contenidos" title="El lugar para aprender">Ayuda</a></li>
				<li id="n-sitesupport"><a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Donaciones" title="Apóyenos">Donaciones</a></li>
			</ul>
		</div>
	</div>
	<div id="p-search" class="portlet">
		<h5><label for="searchInput">Buscar</label></h5>
		<div id="searchBody" class="pBody">
			<form action="/wiki/Especial:Search" id="searchform"><div>
				<input id="searchInput" name="search" type="text" title="Buscar en este wiki [f]" accesskey="f" value="" />
				<input type='submit' name="go" class="searchButton" id="searchGoButton"	value="Ir" title="Ir al artículo con este nombre exacto si existe" />&nbsp;
				<input type='submit' name="fulltext" class="searchButton" id="mw-searchButton" value="Buscar" title="Busca páginas con este texto." />
			</div></form>
		</div>
	</div>
	<div class="portlet" id="p-tb">
		<h5>Herramientas</h5>
		<div class="pBody">
			<ul>
				<li id="t-whatlinkshere"><a href="/wiki/Especial:WhatLinksHere/Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Chile" title="Lista de todas las páginas del wiki que enlazan con ésta [j]" accesskey="j">Lo que enlaza aquí</a></li>
				<li id="t-recentchangeslinked"><a href="/wiki/Especial:RecentChangesLinked/Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Chile" title="Cambios recientes en las páginas que enlazan con ésta [k]" accesskey="k">Cambios en enlazadas</a></li>
<li id="t-upload"><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Upload/es" title="Subir imágenes o archivos multimedia [u]" accesskey="u">Subir archivo</a></li>
<li id="t-specialpages"><a href="/wiki/Especial:SpecialPages" title="Lista de todas las páginas especiales [q]" accesskey="q">Páginas especiales</a></li>
				<li id="t-print"><a href="/w/index.php?title=Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Chile&amp;printable=yes" title="Versión imprimible de la página [p]" accesskey="p">Versión para imprimir</a></li>				<li id="t-permalink"><a href="/w/index.php?title=Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Chile&amp;oldid=11376140" title="Enlace permanente a esta versión de la página">Enlace permanente</a></li><li id="t-cite"><a href="/w/index.php?title=Especial:Cite&amp;page=Confederaci%C3%B3n_de_Trabajadores_de_Chile&amp;id=11376140">Citar este artículo</a></li>			</ul>
		</div>
	</div>
		</div><!-- end of the left (by default at least) column -->
			<div class="visualClear"></div>
			<div id="footer">
				<div id="f-poweredbyico"><a href="http://www.mediawiki.org/"><img src="/skins-1.5/common/images/poweredby_mediawiki_88x31.png" alt="Powered by MediaWiki" /></a></div>
				<div id="f-copyrightico"><a href="http://wikimediafoundation.org/"><img src="/images/wikimedia-button.png" border="0" alt="Wikimedia Foundation"/></a></div>
			<ul id="f-list">
				<li id="lastmod"> Esta página fue modificada por última vez el 16:22, 16 sep 2007.</li>
				<li id="copyright">Contenido disponible bajo los términos de la <a class="internal" href="/wiki/Wikipedia:Texto_de_la_Licencia_de_documentación_libre_de_GNU">Licencia de documentación libre de GNU</a> (véase <b><a class="internal" href="/wiki/Wikipedia:Derechos_de_autor">Derechos de autor</a></b>).<br />
Wikipedia® es una marca registrada de la organización sin ánimo de lucro <a class="internal" href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Portada">Wikimedia Foundation, Inc.</a><br /></li>
				<li id="privacy"><a href="http://wikimediafoundation.org/wiki/Pol%C3%ADtica_de_privacidad" title="wikimedia:Política de privacidad">Política de privacidad</a></li>
				<li id="about"><a href="/wiki/Wikipedia:Acerca_de" title="Wikipedia:Acerca de">Acerca de Wikipedia</a></li>
				<li id="disclaimer"><a href="/wiki/Wikipedia:Limitaci%C3%B3n_general_de_responsabilidad" title="Wikipedia:Limitación general de responsabilidad">Limitación de responsabilidad</a></li>
			</ul>
		</div>
</div>

		<script type="text/javascript">if (window.runOnloadHook) runOnloadHook();</script>
<!-- Served by srv140 in 0.120 secs. --></body></html>
